Here is the species index of stamps have been shown in this blog, it ordered by families (by J. F. Clements, 2000) and then first characters of English name of each species. The list will be updated necessary and non-schedule, this update includes all posts to be shown on 29th April, 2017.
Example :
[family name (in English)] [family name (in Chinese/中文)] [family name (in Latin)]
(↳ = subspecies) [species common name (in English)] [species common name (in Chinese/中文)] [species scientific name (in Latin)]
New World Vultures (美洲鷲科) Cathartidae
California Condor (加州神鷲) Gymnogyps californianus
Osprey (鶚科) Pandionidae
Western Osprey (魚鷹) Pandion haliaetus
Hawks, Eagles and Kites (鷹科) Accipitridae
African Fish Eagle (吼海鵰) Haliaeetus vocifer
Bald Eagle (白頭鷹) Haliaeetus leucocephalus
Bateleur (短尾雕) Terathopius ecaudatus
Black-collared Hawk (黑領鷹) Busarellus nigricollis
Black Kite (黑鳶) Milvus migrans zonorhyncha
Bonelli's Eagle (白腹山鵰) Aquila fasciata
Brahminy Kite (栗鳶) Haliastur indus
Cape Griffon (南非兀鷲) Gyps coprotheres
Cinereous Vulture (灰禿鷲) Aegypius monachus
Common Buzzard (鵟) Buteo buteo
↳ Azores Buzzard (亞速爾鵟) Buteo buteo rotchildi
Crested Serpent-eagle (大冠鷲) Spilornis cheela
Crowned Eagle (冠鷹雕) Harpyhaliaetus coronatus
Crowned Solitary Eagle (冕鵰) Harpyhaliaetus coronatus
Eastern Imperial Eagle (白肩鵰) Aquila heliaca
Egyptian Vulture (白兀鷲) Neophron percnopterus
Eurasian Sparrowhawk (北雀鷹) Accipiter nisus
European Honey Buzzard (鵰頭鷹) Pernis apivorus
Flores Hawk-Eagle (弗氏鷹雕) Nisaetus floris
Golden Eagle (金雕) Aquila chrysaetos
Griffon Vulture (黑白禿鷲) Gyps fulvus
Harpy Eagle (角雕) Harpia harpyja
Himalayan Vulture (高山兀鷲) Gyps himalayensis
Hodgson's Hawk Eagle (赫氏角鷹) Spizaetus nipalensis
Hooded Vulture (冠鷲) Necrosyrtes monachus
Indian Black Eagle (林雕) Ictinaetus malayensis
Lammergeier (鬍兀鷲) Gypaetus barbatus
Lappet-faced Vulture (皺臉禿鷲) Torgos tracheliotus
Long-crested Eagle (長冠鷹) Lophaetus occipitalis
Martial Eagle (猛雕) Polemaetus bellicosus
Northern Goshawk (蒼鷹) Accipiter gentilis
Northern Harrier (白尾鷂) Circus cyaneus
Ornate Hawk-Eagle (飾冠鷹雕) Spizaetus ornatus
Palm-nut Vulture (棕櫚鷲) Gypohierax angolensis
Philippine Serpent Eagle (菲律賓蛇老鷹) Spilornis holospilus
Red Goshawk (赤鷹) Erythrotriorchis radiatus
Red Kite (紅鳶) Milvus milvus
Rough-legged Hawk (粗腿鷹) Buteo lagopus
Rufous-bellied Eagle (棕腹隼鵰) Aquila kienerii
Short-toed Eagle (短趾雕) Circaetus gallicus
Spanish Eagle (西班牙帝鵰) Aquila adalberti
Spotted Harrier (斑鷂) Circus assimilis
Steller's Sea Eagle (虎頭海雕) Haliaeetus pelagicus
Swamp Harrier (沼澤鷂) Circus approximans
Wedge-tailed Eagle (楔尾鷹) Aquila audax
Western Marsh Harrier (白頭鷂) Circus aeruginosus
White-backed Vulture (非洲白背兀鷲) Gyps africanus
White-bellied Sea Eagle (白腹海鵰) Haliaeetus leucogaster
White-headed Vulture (白頭禿鷲) Trigonoceps occipitalis
White-tailed Eagle (白尾鷲) Haliaeetus albicilla
Secretary-bird (蛇鷲科) Sagittariidae
Secretarybird (蛇鷲) Sagittarius serpentarius
Falcons and Caracaras (隼科) Falconidae
American Kestrel (美洲隼) Falco sparverius
Australian Kestrel (澳洲隼) Falco cenchroides
Eurasian Hobby (燕隼) Falco subbuteo
Eurasian Kestrel (紅隼) Falco tinnunculus
Gyrfalcon (矛隼) Falco rusticolus
Lanner Falcon (地中海隼) Falco biarmicus
Lesser Kestrel (黃爪隼) Falco naumanni
Merlin (灰背隼) Falco columbarius
Peregrine Falcon (擬游隼) Falco peregrinus
↳ American Peregrine Falcon (美國游隼) Falco peregrinus anatum
Red-footed Falcon (紅腳隼) Falco vespertinus
Red-throated Caracara (紅喉卡拉鷹) Ibycter americanus
Saker Falcon (獵鷹) Falco cherrug
Sooty Falcon (烟隼) Falco concolor
Striated Caracara (條紋卡拉鷹) Phalcoboenus australis
Megapodes (塚雉科) Megapodiidae
Nicobar Megapode (尼柯巴塚雉) Megapodius nicobariensis
Guans; Chachalacas and Allies (鳳冠雉科) Cracidae
Great Curassow (大鳳冠雉) Crax rubra
Turkeys (吐綬雞科) Meleagridae
Turkey (野火雞) Meleagris gallopavo
Grouse (松雞科) Tetraonidae
Black Grouse (黑琴雞) Tetrao tetrix
Caucasian Black Grouse (高加索黑琴雞) Tetrao mlokosiewiczi
Eurasian Capercaillie (松雞) Lagopus leucurus
Hazel Grouse (花尾榛雞) Tetrastes bonasia
Rock Ptarmigan (岩雷鳥) Lagopus muta
White-tailed Ptarmigan (白尾雷鳥) Lagopus leucurus
Willow Goose (柳雷鳥) Lagopus lagopus
Pheasants and Partridges (雉科) Phasianidae
Blyth's Tragopan (灰腹角雉) Tragopan blythii
Bulwer's Pheasant (鱗背鷴) Lophura bulweri
Chinese Monal Pheasant (綠尾虹雉) Lophophorus lhuysii
Common Pheasant (雉雞) Phasianus colchicus
Crested Argus (鳳頭眼斑雉) Rheinardia ocellata
Crestless Fireback (棕尾火背鷴) Lophura erythrophthalma
Golden Pheasant (紅腹錦雞) Chrysolophus pictus
Great Argus (大眼斑雉) Argusianus argus
Green Peafowl (綠孔雀) Pavo muticus
Grey Partridge (灰山鶉) Perdix perdix
Grey Peacock-pheasant (灰孔雀雉) Polyplectron bicalcaratum
Himalayan Monal (棕尾虹雉) Lophophorus impejanus
India Peafowl (藍孔雀) Pavo cristatus
Kalij Pheasant (黑鷴) Lophura leucomelanos
Malayan Peacock-Pheasant (鳳冠孔雀雉) Polyplectron malacense
Manipur Bush Quail (阿薩姆林鶉) Perdicula manipurensis
Mikado Pheasant (帝雉) Syrmaticus mikado
Mountain Peacock-Pheasant (銅尾孔雀雉) Polyplectron inopinatum
Painted Partridge (花彩鷓鴣) Francolinus pictus
Palawan Peacock-Pheasant (巴拉望孔雀雉) Polyplectron napoleonis
Rock Partridge (石雞) Alectoris graeca
Siamese Fireback (戴氏鷴) Lophura diardi
Satyr Tragopan (紅胸角雉) Tragopan satyra
Swinhoe’s Pheasant (藍腹鷳) Lophura swinhoii
Guineafowl (珠雞科) Numididae
Helmeted Guineafowl (頭盔珠雞) Numida meleagris
Cranes (鶴科) Gruidae
Black Crowned-crane (黑冠鶴) Balearica pavonina
Black-necked Crane (黑頸鶴) Grus nigricollis
Common Crane (灰鶴) Grus grus
Grey Crowned-Crane (灰冠鶴) Balearica regulorum
Hooded Crane (白頭鶴) Grus monacha
Red-crowned Crane (丹頂鶴) Grus japonensis
Siberian Crane (西伯利亞白鶴) Grus leucogeranus
Stanley Crane (藍蓑衣鶴) Grus paradisea
Wattled Crane (肉垂鶴) Grus carunculata
Rails; Gallinules and Coots (秧雞科) Rallidae
Blue-faced Rail (藍臉秧雞) Gymnocrex rosenbergii
Common Gallinule (黑水雞) Gallinula galeata
↳ Antillean Common Gallinule (黑水雞 / 安的列斯群島亞種) Gallinula galeata cerceris
Eurasian Coot (骨頂雞) Fulica atra
Corn Crake (長腳秧雞) Crex crex
Inaccessible Island Rail (呆秧雞) Atlantisia rogersi
Invisible Rail (大嘴秧雞) Habroptila wallacii
Moorhen (黑水雞) Gallinula chloropus
Okinawa Rail (沖繩秧雞) Gallirallus okinawae
Purple Swamphen (紫水雞) Porphyrio porphyrio
Takahē (南秧雞) Porphyrio mantelli
Viti Levu Rail (維提島秧雞) Vitirallus watlingi *extinct
White-breasted Waterhen (白胸苦惡鳥) Amaurornis phoenicurus
Kagu (鷺鶴科) Rhynochetidae
Kagu (鷺鶴) Rhynochetos jubatus
Bustards (鴇科) Otididae
Bengal Florican (南亞鴇) Houbaropsis bengalensis
Great Bustard (大鴇) Otis tarda
Lesser Florican (鳳頭鴇) Sypheotides indica
Little Bustard (小鴇) Tetrax tetrax
Stanley Bustard (黑冠鴇) Neotis denhami
Jacanidae (雉鴴科) Jacanas
African Jacana (長腳雉鴴) Actophilornis africanus
Painted-Snipe (彩鷸科) Rostratulidae
Painted-snipe (彩鷸) Rostratula benghalensis
Oystercatchers (蠣鷸科) Haematopodidae
American Oystercatcher (美洲蠣鷸) Haematopus palliatus
Eurasian Oystercatcher (蠣鴴) Haematopus ostralegus
↳ Islandic Oystercatcher (冰島蠣鷸) Haematopus ostralegus malacophaga
Avocets and Stilts (反嘴鷸科) Haematopodidae
Black-winged Stilt (黑翅長腳鷸) Himantopus himantopus
Black-necked Stilt (黑頸長腳鷸) Himantopus himantopus
Pied Avocet (反嘴鷸) Recurvirostra avosetta
Thick-knees (石鴴科) Burhinidae
Beach Stone-curlew (澳洲石鴴) Burhinus magnirostris
Plovers and Lapwings (鴴科) Charadriidae
Common Ringed Plover (環頸鴴) Charadrius hiaticula
Eurasian Golden-Plover (歐金斑鴴) Pluvialis apricaria
Grey-headed Lapwing (跳鴴) Vanellus cinereus
Javan Plover (爪哇鴴) Charadrius javanicus
Kentish Plover (東方環頸鴴) Charadrius alexandrinus
Northern Lapwing (鳳頭麥雞) Vanellus vanellus
Piping Plover (笛鴴) Charadrius melodus
Snowy Plover (小環頸鴴) Charadrius alexandrinus
Wilson's Plover (厚嘴鴴) Charadrius wilsonia
Sandpipers and Allies (鷸科) Scolopacidae
Asian Dowitcher (半蹼鷸) Limnodromus semipalmatus
Black-tailed Godwit (黑尾塍鷸) Limosa limosa
Common Snipe (田鷸) Gallinago gallinago
↳ Faeroe Common Snipe (法羅田鷸) Gallinago gallinago faeroeensis
↳ Jack Snipe (小鷸) Lymnocryptes minimus
Dunlin (黑腹濱鷸) Calidris alpina
Eurasian Curlew (白腰杓鷸) Numenius arquata
Eurasian Woodcock (丘鷸) Scolopax rusticola
Great Knot (細嘴濱鷸) Calidris tenuirostris
Nordmann's Greenshank (諾氏青足鷸) Tringa guttifer
Redshank (鶴鷸) Tringa totanus
Red-wattled Lapwing (肉垂麥雞) Vanellus indicus
Red Knot (紅腹濱鷸) Calidris canutus
Ruddy Turnstone (翻石鷸) Arenaria interpres
Ruff (流蘇鷸) Philomachus pugnax
Sanderling (三趾濱鷸) Calidris alba
Semipalmated Sandpiper (半蹼濱鷸) Calidris pusilla
Spoon-billed Sandpiper (琵嘴鷸) Eurynorhynchus pygmeus
Whimbrel (中杓鷸) Numenius phaeopus
Skuas and Jaegers (賊鷗科) Stercorariidae
Brown Skua (褐賊鷗) Catharacta skua
↳ Falkland Skua (福克蘭賊鷗) Catharacta antarctica
Long-tailed Jaeger (長尾賊鷗) Stercorarius longicaudus
South Polar Skua (南極賊鷗) Stercorarius maccormicki
Gulls (鷗科) Laridae
Black-billed Gull (黑嘴鷗) Larus bulleri
Black-headed Gull (紅嘴鷗) Larus ridibundus
Black-legged Kittiwake (三趾鷗) Rissa tridactyla
Common Gull (海鷗) Larus canus
Glaucous Gull (北極鷗) Larus hyperboreus
Herring Gull (銀鷗) Larus argentatus
Kelp Gull (黑背鷗) Larus dominicanus
Laughing Gull (笑鷗) Larus atricilla
Lesser Black-backed Gulll (小黑背鷗) Larus fuscus
Magellan Gull (麥哲倫海鷗) Gabianus scoresbii
Saunders's Gull (黑嘴鷗) Larus saundersi
Western Gull (西美鷗) Larus occidentalis
Yellow-legged Gull (黄腿鷗) Larus michahellis
Terns (燕鷗科) Sternidae
Antarctic Tern (南極燕鷗) Sterna vittata
Arctic Tern (北極燕鷗) Sterna paradisaea
Black Noddy (黑燕鷗) Anous minutus
Black Tern (黑浮鷗) Chlidonias niger
Caspian Tern (紅咀巨鷗) Sterna caspia
Chinese Crested Tern (黑嘴端鳳頭燕鷗) Sterna bernsteini
Common Noddy (玄燕鷗) Anous stolidus
Common Tern (普通燕鷗) Sterna hirundo
Fairy Tern (長尾熱帶鳥) Sterna nereis
Great Crested Tern (鳳頭燕鷗) Sterna bergii
Greater Crested Tern (大鳳頭燕鷗) Thalasseus bergii
Gull-billed Tern (鷗咀噪鷗) Sterna nilotica
Kerguelen Tern (克格倫燕鷗) Sterna virgata
Lesser Crested Tern (小鳳頭燕鷗) Sterna bengalensis
Little Tern (小燕鷗) Sterna albifrons
Roseate Tern (粉紅燕鷗) Sterna dougallii
Sooty Tern (烏燕鷗) Sterna fuscata
↳ Central Pacific Sooty Tern (中太平洋烏燕鷗) Sterna fuscata oahuensis
White Tern (白玄鷗) Gygis alba
Skimmers (剪嘴鷗科) Rynchopidae
Black Skimmer (黑剪嘴鷗) Rynchops niger
Indian Skimmer (剪咀鷗) Rynchops albicollis
Auks; Murres and Puffins (海雀科) Alcidae
Atlantic Puffin (北極海鸚) Fratercula arctica
Black Guillemot (黑海鳩) Cepphus grylle
Brunnich's Guillemot (厚嘴海鴉) Uria lomvia
Common Guillemot (普通海鴉) Uria aalge
↳ Faroese Guillemot (法羅海鴉) Uria aalge spiloptera
Great Auk (大海雀) Pinguinus impennis *extinct
Razorbill (刀嘴海雀) Alca torda
Tufted Puffin (花魁鳥) Fratercula cirrhata
Sandgrouse (沙雞科) Pteroclididae
Namaqua Sandgrouse (納馬誇沙雞) Pterocles namaqua
Pigeons and Doves (鳩鴿科) Columbidae
African Green Pigeon (非洲綠鳩) Treron calva
Amethyst Brown Dove (大褐果鳩) Phapitreron amethystina
Band-tailed Pigeon (帶尾鴿) Patagioenas fasciata
Black-chinned Fruit Dove (黑頦果鳩) Ptilinopus leclancheri
Bridled Quail-Dove (轡頭鵪鶉) Geotrygon mystacea
Bruce's Green Pigeon (黃腹綠鳩) Treron waalia
Caribbean Dove (白額棕翅鳩) Leptotila jamaicensis
Crimson-crowned Fruit-Dove (緋紅頂果鳩) Ptilinopus porphyraceus
Christmas Island Imperial-Pigeon (聖誕島帝鴿) Ducula whartoni
Dodo (渡渡鳥) Raphus cucullatus *extinct
Emerald Dove (翠翼鳩) Chalcophaps indica
Eurasian Collared-Dove (灰斑鳩) Streptopelia decaocto
European Turtle Dove (歐斑鳩) Streptopelia turtur
Friendly Ground-dove (睦雞鳩) Gallicolumba stairi
Grey Imperial Pigeon (馬來灰皇鳩) Ducula pickeringii
Jambu Fruit Dove (粉頭果鳩) Ptilinopus jambu
Japanese Wood Pigeon (黑林鴿) Columba janthina
Luzon Bleeding-heart (呂宋雞鳩) Gallicolumba luzonica
Many-coloured Fruit-Dove (雜色果鳩) Ptilinopus perousii
Marquesas Pigeon (馬克薩斯皇鳩) Ducula galeata
Metallic Pigeon (白喉林鴿) Columba vitiensis
Mindanao Bleeding-heart Pigeon (巴氏雞鳩) Gallicolumba criniger
Nicobar Pigeon (綠蓑鴿) Caloenas nicobarica
Orange Dove (橙色果鳩) Ptilinopus victor
Pale-capped Pigeon (紫林鴿) Columba punicea
Pied Imperial Pigeon (斑皇鳩) Ducula bicolor
Pink-necked Green Pigeon (紅頸綠鳩) Ducula rufigaster
Purple-tailed Imperial Pigeon (紫尾皇鳩) Treron vernans
Rapa Island Fruit Dove (拉帕島皇鳩) Ptilinopus huttoni
Red Turtle Dove (火班鳩) Streptopelia tranquebarica
Rock Pigeon (原鴿) Columba livia
Spotted Dove (珠頸斑鳩) Streptopelia chinensis
Spotted Imperial Pigeon (點斑皇鳩) Ducula carola
Stock Dove (歐鴿) Columba oenas
Trocaz Pigeon (長趾鴿) Columba trocaz
Velvet Dove (黃頭果鳩) Ptilinopus layardi
West Indian Mourning Dove (加勒比哀鴿) Zenaida macroura
Wood Pigeon (斑尾林鴿) Columba palumbus
Zebra Dove (斑姬地鳩) Geopelia striata
Cockatoos and Allies (鳳頭鸚鵡科) Cacatuidae
Ducorps' Cockatoo (杜氏鳳頭鸚鵡) Cacatua ducorpsii
Philippine Cockatoo (菲律賓鳳頭鸚鵡) Cacatua haematuropygia
Parrots; Macaws and Allies (鸚鵡科) Psittacidae
Australian King Parrot (澳洲國王鸚鵡) Alisterus scapularis
Azure-rumped Parrot (巨嘴鸚鵡) Tanygnathus sumatranus
Black-billed Amazon (黑嘴亞馬遜鸚鵡) Amazona agilis
Black-cheeked Lovebird (黑頰情侶鸚鵡) Agapornis nigrigenis
Blue Lorikeet (塔布吸蜜鸚鵡) Vini peruviana
Blue-crowned Hanging Parrot (藍冠短尾鸚鵡) Loriculus galgulus
Blue-naped Parrot (藍頸鸚鵡) Tanygnathus lucionensis
Blue-winged Parakeet (藍翅鸚哥) Psittacula columboides
Brown-necked Parrot (海角鸚鵡) Poicephalus robustus
Cape Parrot (海角鸚鵡) Poicephalus fuscicollis
Cockatiel (雞尾鸚鵡) Nymphicus hollandicus
Coconut Lorikeet (彩虹吸蜜鸚鵡) Trichoglossus haematodus
↳ Massena's Lorikeet (馬仙納氏吸蜜鸚鵡) Trichoglossus haematodus massena
Collared Lory (綠領吸蜜鸚鵡) Phigys solitarius
Cuban Amazon (古巴亞馬遜鸚鵡) Amazona leucocephala
↳ Grand Cayman Amazon (開曼島亞馬遜鸚鵡) Amazona leucocephala caymanensis
Cuban Conure (古巴小鸚哥) Aratinga euops
Double Yellow-headed Amazon (雙黃頭亞馬遜鸚鵡) Amazona oratrix
Dusky Parrot (達士奇鸚鵡) Pionus fuscus
Fischer's Lovebird (費沙氏情侶鸚鵡) Agapornis fischeri
Echo Parakeet (毛里求斯長尾小鸚鵡) Psittacula echo
Great-billed Parrot (巨嘴鸚鵡) Tanygnathus megalorynchos
Green-winged Macaw (綠翅金剛鸚鵡) Ara chloroptera
Grey Parrot (灰鸚鵡) Psittacus erithacus
↳ Congo Grey Parrot (剛果灰鸚鵡) Psittacus erithacus erithacus
Guaiabero (菲律賓鸚鵡) Bolbopsittacus lunulatus
Henderson Lorikeet (施氏吸蜜鸚鵡) Vini stepheni
Hyacinth Macaw (紫藍金剛鸚鵡) Anodorhynchus hyacinthinus
Kakapo (鴞鸚鵡) Strigops habroptila
Kuhl's Lorikeet (孔氏吸蜜鸚鵡) Vini kuhlii
Luzon Racquet-tail (山扇尾鸚鵡) Prioniturus montanus
Military Macaw (軍艦金剛鸚鵡) Ara militaris
Nyasa Lovebird (尼亞情侶鸚鵡) Agapornis lilianae
Philippine Hanging Parrot (菲律賓短尾鸚鵡) Loriculus philippensis
Red-collared Lorikeet (紅領吸蜜鸚鵡) Trichoglossus rubritorquis
Red-fronted Parrot (黑翅賈丁氏鸚鵡) Poicephalus gulielmi
Red-masked Parakeet (紅面具錐尾鸚鵡) Aratinga erythrogenys
Rose-ringed Parakeet (紅領綠鸚鵡) Psittacula krameri
Scarlet Macaw (緋紅金剛鸚鵡) Ara macao
St. Lucia Parrot (聖盧西亞亞馬遜鸚鵡) Amazona versicolor
Turacos (蕉鵑科) Musophagidae
Ross's Turaco (短冠紫蕉鵑) Musophaga rossae
Violet-crested Turaco (紫冠蕉鵑) Tauraco porphyreolophus
Cuckoos (杜鵑科) Cuculidae
Blue-faced Malkoha (小綠咀地鵑) Phaenicophaeus viridirostris
Common Cuckoo (普通杜鵑) Cuculus canorus
Groove-billed Ani (溝嘴犀鵑) Crotophaga sulcirostris
Great Lizard-Cuckoo (大蜥鵑) Centropus sinensis
Greater Coucal (褐翅鴉鵑) Centropus sinensis
Koel (噪鵑) Eudynamys scolopacea
Lesser Coucal (番鵑) Centropus bengalensis
Long-tailed Cuckoo (長尾杜鵑) Eudynamys taitensis
Barn-Owls (草鴞科) Tytonidae
Barn Owl (倉鴞) Tyto alba
Eastern Grass Owl (東方草鴞) Tyto longimembris
Typical Owls (鴟鴞科) Strigidae
African Wood-Owl (非洲林鴞) Strix woodfordii
Arabian Scops-Owl (阿拉伯角鴞) Otus pamelae
Barred Eagle-Owl (馬來雕鴞) Bubo sumatranus
Blakiston's Fish Owl (毛腳漁鴞) Bubo blakistoni
Buff-fronted Owl (黃額鬼鴞) Aegolius harrisii
Burrowing Owl (穴鴞) Athene cunicularia
Christmas Island Hawk-Owl (聖誕島鷹鴞) Ninox natalis
Collared Owlet (鵂鶹) Glaucidium brodiei
Collared Scops Owl (領角鴞) Otus lettia
Eastern Brown Fish Owl (褐漁鴞) Ketupa zeylonensis
Eurasian Eagle-Owl (鵰鴞) Bubo bubo
Eurasian Pygmy Owl (花頭鵂鶹) Glaucidium passerinum
Eurasian Scops Owl (西紅角鴞) Otus scops
Ferruginous Pygmy-owl (赤褐鵂鶹) Glaucidium brasilianum
Fraser's Eagle-Owl (弗雷氏雕鴞) Bubo poensis
Great Grey Owl (烏林鴞) Strix nebulosa
Great Horned Owl (大雕鴞) Bubo virginianus
Indian Eagle-owl (印度雕鴞) Bubo bengalensis
Little Owl (縱紋腹小鴞) Athene noctu
Marsh Owl (沼澤貓頭鷹) Asio capensis
Mottled Owl (雜斑林鴞) Ciccaba virgata
Northern Hawk-owl (猛鴞) Surnia ulula
Northern Long-eared Owl (長耳鴞) Asio otus
Northern White-faced Owl (白臉角鴞) Ptilopsis leucotis
Oriental Scops-Owl (東方角鴞) Otus sunia
Pallid Scops-Owl (縱紋角鴞) Otus brucei
Pel's Fishing Owl (橫斑漁鴞) Scotopelia peli
Ryukyu Scops Owl (蘭嶼角鴞) Otus elegans
Short-eared Owl (短耳鴞) Asio flammeus
Siau Scops Owl (斯歐角鴞) Otus siaoensis
Snowy Owl (雪鴞) Bubo scandiaca
Spectacled Owl (眼鏡鴞) Pulsatrix perspicillata
Spotted Owlet (斑腹小鴞) Athene brama
Spotted Wood Owl (點斑林鴞) Strix seloputo
Striped Owl (紋鴞) Pseudoscops clamator
Tawny Owl (灰林鴞) Strix aluco
Tawny Fish Owl (黃魚鴞) Ketupa flavipes
Tengmalm's Owl (鬼鴞) Aegolius funereus
Tropical Screech-Owl (熱帶角鴞) Megascops choliba
Ural Owl (長尾林鴞) Strix uralensis
Verreaux's Eagle-Owl (乳黃鵰鴞) Bubo lacteus
Frogmouths (蟆口鴟科) Podargidae
Gould's Frogmouth (鱗腹蟆口鴟) Batrachostomus stellatus
Nightjars and Allies (夜鷹科) Caprimulgidae
Antillean Nighthawk (安的列斯夜鷹) Chordeiles gundlachii
Red-necked Nightjar (紅頸夜鷹) Caprimulgus ruficollis
Swifts (雨燕科) Apodidae
Common Swift (普通樓燕) Apus apus
Pallid Swift (蒼雨燕) Apus pallidus
Hummingbirds (蜂鳥科) Trochilidae
Antillean Crested Hummingbird (鳳頭蜂鳥) Orthorhyncus cristatus
Bahama Woodstar (巴哈馬林星蜂鳥) Calliphlox evelynae
Blue-headed Hummingbird (藍頂蜂鳥) Cyanophaia bicolor
Copper-rumped Hummingbird (銅色腰蜂鳥) Amazilia tobaci
Green-crowned Brilliant (綠頂輝蜂鳥) Heliodoxa jacula
Green-throated Carib (綠喉蜂鳥) Eulampis holosericeus
Minute Hermit (微隱蜂鳥) Phaethornis idaliae
Purple-throated Carib (紫喉蜂鳥) Eulampis jugularis
Red-billed Streamertail (紅嘴長尾蜂鳥) Trochilus polytmus
Ruby-throated Hummingbird (紅喉北蜂鳥) Archilochus colubris
Rufous Hummingbird (褐背蜂鳥) Selasphorus rufus
Violet-capped Woodnymph (紫頂妍蜂鳥) Thalurania glaucopis
Trogons (咬鵑科) Trogonidae
Bar-tailed Trogon (斑尾咬鵑) Heterotrogon vittatus
Resplendent Quetzal (鳳尾綠咬鵑) Pharomachrus mocinno
Kingfishers (翠鳥科) Alcedinidae
Blue-breasted Kingfisher (藍胸翡翠) Halcyon malimbica
Collared Kingfisher (白領翡翠) Todirhamphus chloris
Common Kingfisher (普通翠鳥) Alcedo atthis
Green Kingfisher (綠魚狗) Chloroceryle americana
Laughing Kookaburra (笑翠鳥) Dacelo novaeguineae
Malachite Kingfisher (冠翠鳥) Alcedo cristata
Stork-billed Kingfisher (鸛嘴翡翠) Pelargopsis capensis
Vanuatu Kingfisher (和栗腹翡翠) Todiramphus farquhari
Woodland Kingfisher (林地翠鳥) Halcyon senegalensis
Motmots (翠鴗科) Momotidae
Blue-crowned Motmot (藍冠) Momotus momota
Bee-eaters (蜂虎科) Meropidae
Blue-cheeked Bee-eater (藍頰蜂虎) Merops persicus
Blue-tailed Bee Eater (栗喉蜂虎) Merops philippinus
Blue-throated Bee-eater (藍喉蜂虎) Merops viridis
Cinnamon-chested Bee-eater (桂胸蜂虎) Merops oreobates
European Bee-eater (黃喉蜂虎) Merops apiaster
Little Bee-eater (小蜂虎) Merops pusillus
Madagascar Bee-eater (馬達加斯加蜂虎) Merops superciliosus
Southern Carmine Bee-eater (南紅蜂虎) Merops nubicoides
Swallow-tailed Bee-eater (燕尾蜂虎) Merops hirundineus
White-fronted Bee-eater (白額蜂虎) Merops bullockoides
Typical Rollers (佛法僧科) Coraciidae
European Roller (藍胸佛法僧) Coracias garrulus
Indian Roller (棕胸佛法僧) Coracias benghalensis
Lilac-breasted Roller (東非佛法僧) Coracias caudata
Hoopoes (戴勝科) Upupidae
Africa Hoopoe (非洲戴勝) Upupa africana
Eurasian Hoopoe (戴勝) Upupa epops
Puffbirds (犀鳥科) Bucerotidae
Black-casqued Hornbill (黑盔犀鳥) Ceratogymna atrata
Eastern Yellow-billed Hornbill (黃嘴犀鳥) Tockus flavirostris
Great Hornbill (雙角犀鳥) Buceros bicornis
Helmeted Hornbill (盔犀鳥) Buceros vigil
Knobbed Hornbill (蘇拉皺盔犀鳥) Aceros cassidix
Marabou Stork (禿鸛) Leptoptilos crumeniferus
Oriental Pied Hornbill (冠斑犀鳥) Anthracoceros albirostris
Jacamars (鶲鴷科) Galbulidae
Rufous-tailed Jacamar (棕尾鶲鴷) Galbula ruficauda
Barbets (五色鳥科) Capitonidae
Red and Yellow Barbet (紅黃擬啄木鳥) Trachyphonus erythrocephalus
Toucan Barbet (巨嘴擬鴷) Semnornis ramphastinus
Honeyguides (響蜜鴷科) Indicatoridae
Greater Honeyguide (黑喉響蜜鴷) Indicator indicator
Toucans (鵎鵼科) Ramphastidae
Channel-billed Toucan (藍面巨嘴鳥) Ramphastos vitellinus
Crimson-rumped Toucanet (緋腰巨嘴鳥) Aulacorhynchus haematopygus
Keel-billed Toucan (彩虹巨嘴鳥) Ramphastos sulfuratus
Toco Toucan (托哥巨嘴鳥) Ramphastos toco
Woodpeckers and Allies (啄木鳥科) Picidae
Abyssinian Woodpecker (金背啄木鳥) Dendropicos abyssinicus
Banded Woodpecker (斑紅啄木鳥) Picus mineaceus
Black Woodpecker (黑啄木鳥) Dryocopus martius
Caatinga Woodpecker (皮奧伊啄木鳥) Celeus spectabilis
Common Flameback (金背三趾啄木鳥) Dinopium javanense
Eurasian Wryneck (蟻鴷) Jynx torquilla
European Green Woodpecker (綠啄木鳥) Picus viridis
Golden-olive Woodpecker (高原啄木鳥) Piculus rubiginosus
Great Spotted Woodpecker (大斑啄木鳥) Dendrocopos major
Grey-faced Woodpecker (灰頭綠啄木鳥) Picus canus
Lesser Spotted Woodpecker (小斑啄木鳥) Dendrocopos minor
Lesser Yellownape (黃冠綠啄木鳥) Picus chlorolophus
Magellanic Woodpecker (卡通鳥) Campephilus magellanicus
Northern Flicker (北撲翅鴷) Colaptes auratus
Okinawa Woodpecker (野口啄木鳥) Sapheopipo noguchii
Red-backed Woodpecker (小金背啄木鳥) Dinopium benghalense
Red-headed Woodpecker (紅頭啄木鳥) Melanerpes erythrocephalus
Ringed Woodpecker (環啄木) Celeus torquatus
White-backed Woodpecker (大赤啄木) Dendrocopos leucotos
White-belled Black Woodpecker (白腹黑啄木鳥) Dryocopus javensis
Yellow-bellied Sapsucker (黃腹吸汁啄木鳥) Sphyrapicus varius
Broadbills (闊嘴鳥科) Eurylaimidae
Black-and-yellow Broadbill (黑黃闊嘴鳥) Eurylaimus ochromalus
Cotingas (傘鳥科) Cotingidae
Amazonian Umbrellabird (亞馬遜傘鳥) Cephalopterus ornatus
Andean Cock-of-the-rock (安第斯動冠傘鳥) Rupicola peruviana
Guianan Cock-of-the-rock (圭亞那動冠傘鳥) Rupicola rupicola
Tyrant Flycatchers (霸鶲科) Tyrannidae
Ash-breasted Tit-Tyrant (灰胸雀霸鶲) Anairetes alpinus
Vermilion Flycatcher (朱紅霸鶲) Pyrocephalus rubinus
Pittas (八色鶇科) Pittidae
Blue-winged Pitta (馬來八色鶇) Pitta moluccensis
Fairy Pitta (八色鳥) Pitta nympha
Whiskered Pitta (呂宋八色鶇) Erythropitta kochi
Scrub-birds (藪鳥科) Atrichornithidae
Noisy Scrub-bird (嘈雜藪鳥) Atrichornis clamosus
Larks (百靈科) Alaudidae
Crested Lark (鳳頭百靈) Alauda arvensis
Sky Lark (雲雀) Alauda arvensis
Thekla Lark (短嘴鳳頭百靈) Galerida theklae
Swallows (燕科) Hirundinidae
Bahama Swallow (巴哈馬樹燕) Tachycineta cyaneoviridis
Bank Swallow (灰沙燕) Riparia riparia
Barn Swallow (家燕) Hirundo rustica
Common House Martin (白腹毛腳燕) Delichon urbicum
Crag Martin (岩燕) Ptyonoprogne rupestris
Mascarene Martin (馬島原燕) Phedina borbonica
Purple Martin (紫崖燕) Progne subis
Red-rumped Swallow (白鶺鴒) Cecropis daurica
Tree Swallow (樹燕) Tachycineta bicolor
White-winged Swallow (白翅燕子) Tachycineta albiventer
Wagtails and Pipits (鶺鴒科) Motacillidae
Cirl Bunting (黃道眉鵐) Emberiza cirlus
Forest Wagtail (山鶺鴒) Dendronanthus indicus
Tawny Pipit (平原鷚) Anthus campestris
White Wagtail (白鶺鴒) Motacilla alba
Yellow Wagtail (黃鶺鴒) Motacilla flava
Cuckoo-shrikes (山椒鳥科) Campephagidae
Polynesian Triller (斑鳴鵑鵙) Lalage maculosa
Scarlet Minivet (赤紅山椒鳥) Pericrocotus flammeus
Bulbuls (鵯科) Pycnonotidae
Light-vented Bulbul (白頭鵯) Pycnonotus sinensis
Ochraceous Bulbul (白喉褐冠鵯) Alophoixus ochraceus
Red-whiskered Bulbul (紅耳鵯) Pycnonotus jocosus
Straw-headed Bulbul (黃冠鵯) Pycnonotus zeylanicus
Kinglets (戴菊鳥科) Regulidae
Firecrest (火冠戴菊) Regulus ignicapillus
Goldcrest (戴菊) Regulus regulus
Waxwings (連雀科) Bombycillidae
Bohemian Waxwing (太平鳥) Bombycilla garrulus
Cedar Waxwing (雪松太平鳥) Bombycilla cedrorum
Japanese Waxwing (朱連雀) Bombycilla japonica
Dippers (河烏科) Cinclidae
White-throated Dipper (河烏) Cinclus cinclus
Wrens (鷦鷯科) Troglodytidae
Cactus Wren (棕曲嘴鷦鷯) Campylorhynchus brunneicapillus
Cobb's Wren (科氏鷦鷯) Troglodytes cobbi
Winter Wren (鷦鷯) Troglodytes troglodytes
Mockingbirds and Thrashers (嘲鶇科) Mimidae
Bahama Mockingbird (巴哈馬小嘲鶇) Mimus gundlachii
Floreana Mockingbird (三斑嘲鶇) Nesomimus trifasciatus
Northern Mockingbird (小嘲鶇) Mimus polyglottos
Tropical Mockingbird (熱帶小嘲鶇) Mimus gilvus
White-breasted Thrasher (白胸嘲鶇) Ramphocinclus brachyurus
Accentors (岩鷚科) Prunellidae
Dunnock (林岩鷚) Prunella modularis
Thrushes and Allies (鶇亞科) Turdinae
Common Blackbird (烏鶇) Turdus merula
Common Rock Thrush / aka : Rufous-tailed Rock-Thrush (白背磯鶇) Monticola saxatilis
Eastern Bluebird (東方藍知更烏) Sialia sialis
Island Thrush (白頭鶇) Turdus poliocephalus
Malayan Whistling-thrush (馬來西亞紫嘯鶇) Myophonus robinsoni
Mountain Bluebird (山藍鳥) Sialia currucoides
Song Thrush (歐歌鶇) Turdus philomelos
Cisticolas and Allies (鷦鶯科) Cisticolidae
Graceful Prinia (優雅山鷦鶯) Prinia gracilis
Old World Warblers (鶯科) Sylviidae
Aquatic Warbler (水棲葦鶯) Acrocephalus paludicola
Common Chiffchaff (嘰咋柳鶯) Phylloscopus collybita
Dartford Warbler (波紋林鶯) Sylvia undata
Eastern Orphean Warbler (蘆葦鶯) Acrocephalus scirpaceus
Eurasian Reed Warbler (亨島葦鶯) Acrocephalus taiti
Greater Whitethroat (灰白喉林鶯) Sylvia communis
Henderson Reed Warbler (亨島葦鶯) Acrocephalus taiti
Icterine Warbler (綠籬鶯) Hippolais icterina
Marsh Grassbird (斑背大尾鶯) Locustella pryeri
Melodious Warbler (優音籬鶯) Hippolais polyglotta
Prothonotary Warbler (白背磯鶇) Monticola saxatilis
Rüppell's Warbler (魯普氏林鶯) Sylvia ruppelli
Yellowish-bellied Bush-warbler (黃腹樹鶯) Cettia acanthizoides
Old World Flycatchers (鶲科) Muscicapinae
Bearded Reedling (文須雀) Panurus biarmicus
Black-eared Wheatear (白頂即鳥) Oenanthe hispanica
Black Redstart (赭紅尾鴝) Phoenicurus ochruros
↳ Caucasus Black Redstart (高加索赭紅尾鴝) Phoenicurus ochruros ochruros
Bluethroat (藍喉歌鴝) Luscinia svecica
Cyprus Wheatear (塞浦路斯鵖) Oenanthe cypriaca
Daurian Redstart (黃尾鴝) Phoenicurus auroreus
European Robin (知更鳥) Erithacus rubecula
European Stonechat (歐洲石䳭) Saxicola rubicola
Mourning Wheatear (悲鵖) Oenanthe lugens
Moussier's Redstart (摩希爾氏紅尾鴝) Phoenicurus moussieri
Mugimaki Flycatcher (鴝姬鶲) Ficedula mugimaki
Narcissus Flycatcher (黃眉姬鶲) Ficedula narcissina
Nightingale (夜鶯) Luscinia megarhynchos
Northern Wheatear (穗䳭) Oenanthe oenanthe
Oriental Magpie-Robin (鵲鴝) Copsychus saularis
Redstart (紅尾鴝) Phoenicurus phoenicurus
Ryukyu Robin (琉球歌鴝) Erithacus komadori
Siberian Rubythroat (野鴝) Luscinia calliope
Spotted Flycatcher (斑鶲) Muscicapa striata
Turquoise Flycatcher (菲律賓銅藍鶲) Eumyias panayensis
Whinchat (草原石即鳥) Saxicola rubetra
White-rumped Shama (白腰鵲鴝) Copsychus malabaricus
White-tailed Wheatear (白腰即鳥) Oenanthe leucopyga
White-throated Robin (白喉歌鵖) Irania gutturalis
Yellow-rumped Flycatcher (白眉姬鶲) Ficedula zanthopygia
Monarch Flycatchers (王鶲科) Monarchidae
Asian Paradise Flycatcher (壽帶鳥) Terpsiphone paradisi
Elepaio (蚋鶲) Chasiempis sandwichensis
Mascarene Paradise Flycatcher (馬斯卡林壽帶鶲) Terpsiphone bourbonnensis
Madagascar Paradise-flycatcher (馬達加斯加綬帶鳥) Terpsiphone mutata
Whistlers and Allies (嘯鶲科) Pachycephalidae
Pachycephala melanura (紅樹金厚頭嘯鶲) Pachycephala melanura
Babblers (畫眉科) Timaliidae
Bugun Liocichla (布坤藪鶥) Liocichla bugunorum
Hwamei (畫眉) Garrulax canorus
Red-billed Leiothrix (紅嘴相思鳥) Leiothrix lutea
Rufous-breasted Laughingthrush (黃胸噪鶥) Garrulax cachinnans
Red-billed Leiothrix (紅嘴相思鳥) Leiothrix lutea
Spot-necked Babbler (斑頸穗鶥) Stachyris striolata
Sri Lanka Scimitar Babbler (霍氏鈎嘴鶥) Pomatorhinus horsfieldii
Sukatschev's Laughingthrush (黑額山噪鶥) Garrulax sukatschewi
Chickadees and Tits (山雀科) Paridae
Blue Tit (藍山雀) Cyanistes caeruleus
European Crested Tit (鳳頭山雀) Lophophanes cristatus
Great Tit (大山雀) Parus major
Long-tailed Tit (銀喉長尾山雀) Aegithalos caudatus
Sultan Tit (冕雀) Melanochlora sultanea
Varied Tit (赤腹山雀) Sittiparus varius
Yellow-bellied Tit (黃腹山雀) Pardaliparus venustulus
Wallcreeper (旋壁雀科) Tichodromidae
Wallcreeper (紅翅懸壁雀) Tichodroma muraria
Creepers (攀雀科) Certhiidae
Short-toed Treecreeper (短趾旋木雀) Certhia brachydactyla
Sunbirds (太陽鳥科) Nectariniidae
Collared Sunbird (環頸直嘴太陽鳥) Hedydipna collaris
Crimson Sunbird (黃腰太陽鳥) Aethopyga siparaja
Dusky Sunbird (暗色花蜜鳥) Cinnyris fuscus
Elegant Sunbird (亮麗太陽鳥) Aethopyga duyvenbodei
Fork-tailed Sunbird (叉尾太陽鳥) Aethopyga christinae
Mayotte Sunbird (馬約島花蜜鳥) Cinnyris coquerellii
Neergaard's Sunbird (尼氏花蜜鳥) Cinnyris neergaardi
Olive-backed Sunbird (黃腹花蜜鳥) Cinnyris jugularis
Palestine Sunbird (北非橙簇花蜜鳥) Nectarinia osea
Plain-backed Sunbird (純背食蜜鳥) Anthreptes reichenowi
Red-throated Sunbird (紅喉太陽鳥) Anthreptes rhodolaema
Scarlet-chested Sunbird (赤胸花蜜鳥) Chalcomitra senegalensis
White-breasted Sunbird (白腹花蜜鳥) Cinnyris talatala
White-eyes (繡眼鳥科) Zosteropidae
Japanese White-eye (綠繡眼) Zosterops japonicus
Mayotte White-eye (栗脅繡眼鳥) Zosterops mayottensis
Honeyeaters (吸蜜鳥科) Meliphagidae
Bonin Honeyeater (笠原吸蜜鳥) Apalopteron familiare
Cardinal Honeyeater (深紅攝蜜鳥) Myzomela cardinalis
Crow Honeyeater (紅臉裸吸蜜鳥) Gymnomyza aubryana
Old World Orioles (黃鸝科) Meliphagidae
Black-naped Oriole (黑枕黃鸝) Oriolus chinensis
Golden Oriole (金黃鸝) Oriolus oriolus
Fairy-bluebirds (和平鳥科) Irenidae
Asian Fairy-bluebird (和平鳥) Irena puella
Shrikes (伯勞科) Laniidae
Brown Shrike (紅尾伯勞) Lanius cristatus
Great Grey Shrike (楔尾伯勞) Lanius excubitor
Grey-backed Shrike (灰背伯勞) Lanius collurio
Isabelline Shrike (荒漠伯勞) Lanius isabellinus
Lesser Grey Shrike (黑額伯勞) Lanius minor
Long-tailed Shrike (棕背伯勞) Lanius schach
Masked Shrike (雲斑伯勞) Lanius nubicus
Red-backed Shrike (紅背伯勞) Lanius collurio
Woodchat Shrike (林鶺伯勞) Lanius senator
Bushshrikes and Allies (叢林伯勞科) Malaconotidae
Mount Kupe Bushshrike (庫山叢伯勞) Telophorus kupeensis
Yellow-crowned Gonolek (非洲黑鵙) Laniarius barbarus
Papyrus Gonolek (穆富氏黑伯勞) Laniarius mufumbiri
Drongos (卷尾科) Dicruridae
Aldabra Drongo (阿爾達巴拉卷尾) Dicrurus aldabranus
Mayotte Drongo (馬約特卷尾) Dicrurus waldenii
Birds of Paradise (極樂鳥科) Paradisaeidae
Goldie's Bird-of-paradise (戈氏天堂鳥) Paradisaea decora
Crows; Jays and Magpies (鴉科) Corvidae
Azure-winged Magpie (灰喜鵲) Cyanopica cyana
Blue Jay (藍松鴉) Cyanocitta cristata
Common Magpie (喜鵲) Pica pica
Eurasian Jay (松鴉) Garrulus glandarius
Formosan Magpie (台灣藍鵲) Urocissa caerulea
Jackdaw (寒鴉) Corvus monedula
Nutcracker (星鴉) Nucifraga caryocatactes
Raven (渡鴉) Corvus corax
Siberian Jay (北噪鴉) Perisoreus infaustus
Xinjiang Ground Jay (白尾地鴉) Podoces biddulphi
Starlings (椋鳥科) Sturnidae
Apo Myna (阿波王椋鳥) Basilornis miranda
Common Starling (椋鳥) Sturnus vulgaris
Crested Myna (鳳頭八哥) Acridotheres cristatellus
Indian Myna (家八哥) Acridotheres tristis
Nias Myna (尼亞鷯哥) Gracula robusta
Red-billed Oxpecker (紅嘴啄牛鳥) Buphagus erythrorhynchus
Rosy Starling (粉紅椋鳥) Sturnus roseus
Superb Starling (栗頭麗椋鳥) Lamprotornis superbus
Tristram's Grackle (紅海栗翅椋鳥) Onychognathus tristramii
Yellow-billed Oxpecker (黃嘴啄牛鳥) Buphagus africanus
Old World Sparrows (文鳥科) Passeridae
House Sparrow (家麻雀) Passer domesticus
Tree Sparrow (麻雀) Passer montanus
White-winged Snowfinch (白斑翅雪雀) Montifringilla nivalis
Weavers and Allies (織布鳥科) Ploceidae
Madagascar Red Fody (馬島福迪雀) Foudia madagascariensis
Red-headed Fody (紅頭福地雀) Foudia eminentissima
↳ Aldabra Red-headed Fody (阿爾達巴拉紅頭雀) Foudia eminentissima aldabrana
Red-headed Weaver (紅頭織布鳥) Anaplectes rubriceps
Red-billed Quelea (紅嘴奎利亞雀) Quelea quelea
Rüppell's Weaver (麗臉織布鳥) Ploceus galbula
Sociable Weaver (社交織布工) Philetairus socius
Southern Masked Weaver (黑額織布鳥) Ploceus velatus
Thick-billed Weaver (厚嘴織布鳥) Amblyospiza albifrons
Village Weaver (鄉村織布鳥) Ploceus cucullatus
White-browed Sparrow-Weaver (麻雀織布工) Plocepasser mahali
Yellow-crowned Bishop (黃頂寡婦鳥) Euplectes afer
Waxbills and Allies (梅花雀科) Estrildidae
Common Waxbill (橫斑梅花雀) Estrilda astrild
Java Sparrow (爪哇禾雀) Padda oryzivora
Red Avadavat (紅梅花雀) Amandava amandava
Siskins; Crossbills and Allies (雀科) Fringillidae
American Goldfinch (美洲金翅雀) Spinus tristis
Azores Bullfinch (亞速爾紅腹灰雀) Pyrrhula murina
Brown-capped Rosy-Finch (褐頭紅嶺雀) Leucosticte australis
Bullfinch (紅腹灰雀) Pyrrhula pyrrhula
Chaffinch (蒼頭燕雀) Fringilla coelebs
Common Rosefinch (普通朱雀) Carpodacus erythrinus
Eurasian Linnet (赤胸朱頂雀) Carduelis cannabina
Eurasian Siskin (黃雀) Carduelis spinus
Evening Grosbeak (黃昏錫嘴雀) Coccothraustes vespertinus
Greenfinch (金翅雀) Carduelis chloris
Goldfinch (紅額金翅雀) Carduelis carduelis
Hawfinch (錫嘴雀) Coccothraustes coccothraustes
Lemon-breasted Seedeater (檸檬黃胸絲雀) Serinus citrinipectus
Purple Finch (紫紅朱雀) Carpodacus purpureus
Red Crossbill (紅交嘴鳥) Loxia curvirostra
Serin (金絲雀) Serinus serinus
Vinous-throated Parrotbill (粉紅鸚嘴) Eophona migratoria
Yellow-billed Grosbeak (黑尾蠟嘴雀) Eophona migratoria
Yellow Canary (黃絲雀) Serinus flaviventris
Hawaiian Honeycreepers (管舌鳥科) Drepanididae
Akohekohe (冠旋蜜鳥) Palmeria dolei
Hawaii Amakihi (夏威夷綠雀) Hemignathus virens
↳ Maui Amakihi (茂島綠雀) Hemignathus virens wilsoni
Iiwi (鐮嘴管舌鳥) Vestiaria coccinea
New World Warblers (林鶯科) Parulidae
American Redstart (橙尾鴝鶯) Setophaga ruticilla
American Yellow Warbler (北美黃林鶯) Setophaga petechia
Black-and-white Warbler (黑白苔鶯) Mniotilta varia
Black-throated Green Warbler (黑喉綠林鶯) Dendroica virens
Prothonotary Warbler (藍翅黃森鶯) Protonotaria citrea
Semper's Warbler (淡腳森鶯) Leucopeza semperi
Vitelline Warbler (卵黃林鶯) Dendroica vitellina
Bananaquit (蕉森鶯科) Coerebidae
Bananaquit (蕉森鶯) Coereba flaveola
Tanagers and Allies (裸鼻雀科) Thraupidae
Blue-naped Chlorophonia (藍枕綠雀) Chlorophonia cyanea
Green-headed Tanager (綠頭唐加拉雀) Tangara seledon
Green Honeycreeper (紫蓝旋蜜雀) Chlorophanes spiza
Large Ground-Finch (大嘴地雀) Geospiza magnirostris
Opal-rumped Tanager (大嘴地雀) Geospiza magnirostris
Red-necked Tanager (紅頸唐納雀) Tangara cyanocephala
Violaceous Euphonia (紫歌雀) Euphonia violacea
Buntings; Sparrows; Seedeaters and Allies (鵐科) Emberizidae
Black-throated Finch (黑紅喉刺鶯) Melanodera melanodera
Dunn's Finch (特島雀) Nesospiza acunhae
Fox Sparrow (狐色麻雀) Passerella iliaca
↳ Red Fox Sparrow (紅狐狸麻雀) Passerella iliaca iliaca
Golden-breasted Bunting (金胸鵐) Emberiza flaviventris
Gough Finch (高夫島雀) Rowettia goughensis
Nightingale Finch (南丁格爾地雀) Nesospiza acunhae
Ortolan Bunting (圃鵐) Emberiza hortulana
Painted Bunting (麗色彩鵐) Passerina ciris
Slender-billed Finch (細嘴雀鵐) Xenospingus concolor
Snow Bunting (雪鵐) Plectrophenax nivalis
Tibetan Bunting (藏鵐) Emberiza koslowi
White-throated Sparrow (白喉帶鵐) Zonotrichia albicollis
Wilkins's Finch (大嘴島雀) Nesospiza wilkinsi
Yellow-breasted Bunting (黃胸鵐) Emberiza aureola
Yellow-throated Bunting (黃喉鵐) Emberiza elegans
Yellowhammer (黃鵐) Emberiza citrinella
Saltators; Cardinals and Allies (美洲雀科) Cardinalidae
Blue Finch (黃嘴藍鵐) Porphyrospiza caerulescens
Northern Cardinal (北美紅雀) Cardinalis cardinalis
Red-crested Cardinal (紅冠繼嘴鵐) Paroaria coronata
Painted Bunting (麗色彩鵐) Passerina ciris
Rose-breasted Grosbeak (玫胸白斑翅雀) Pheucticus ludovicianus
Scarlet Tanager (猩紅麗唐納雀) Piranga olivacea
Western Tanager (黃腹麗唐納雀) Piranga ludoviciana
Yellow-green Grosbeak (黃綠錫嘴鳥) Caryothraustes canadensis
Troupials and Allies (擬黃鸝科) Icteridae
Baltimore Oriole (橙腹擬黃鸝) Icterus galbula
Scarlet-headed Blackbird (猩紅頭黑雀) Amblyramphus holosericeus
Greater Antillean Oriole (黑頂擬鸝) Icterus dominicensis
St Lucia Oriole (聖盧擬鸝) Icterus laudabilis
Venezuelan Troupial (擬黃鸝) Icterus icterus
Western Meadowlark (西草地鷚) Sturnella neglecta
Yellow-rumped Cacique (黃腰酋長鳥) Cacicus cela